An optical device consisting of an attachment that enables an observer to view simultaneously the image and a drawing surface for sketching it